Frases vietnamitas para romper barreras lingüísticas

Aprender algunas frases comunes en vietnamita y su pronunciación puede cerrar brechas culturales y abrir puertas a interacciones auténticas. No te sorprendas si un saludo amistoso puede provocar sonrisas cálidas de los locales.

Los viajeros a menudo descubren que incluso unas pocas frases simples en vietnamita para principiantes pueden ser de gran ayuda. Ya sea que estés explorando mercados vibrantes, ordenando deliciosa comida callejera o buscando direcciones a lugares emblemáticos, conocer algunas frases comunes en vietnamita con pronunciación puede ser inmensamente útil.

Estas frases de vietnamita a español son la clave para crear recuerdos duraderos durante tu viaje por Vietnam.

Frases vietnamitas básicas para conversaciones generales

En tu viaje por Vietnam, conectar con la gente vietnamita puede ser una experiencia gratificante. Para ayudarte a cerrar la brecha idiomática, aquí hay algunas frases básicas en vietnamita que te serán útiles:

Frases vietnamitas	Traducción al español
Xin chào!	¡Hola!
Chào bạn!	¡Hola!
Bạn có khỏe không?	¿Cómo estás?
Tôi khỏe, còn bạn?	Estoy bien. ¿Y tú?
Tên bạn là gì? / Bạn tên gì?	¿Cuál es tu nombre?
Tên tôi là ___. / Tôi tên là ___.	Mi nombre es ___.
Bạn đến từ đâu?	¿De dónde eres?
Tôi đến từ ___	Soy de ___
Bạn bao nhiêu tuổi?	¿Cuántos años tienes?
Tôi ___ tuổi	Tengo ___ años
Rất vui được gặp bạn	Encantado/a de conocerte
Vâng/Có/Rồi...	Sí (el uso depende del contexto)
Không/Chưa...	No (el uso depende del contexto)
Làm ơn	Por favor
Của bạn đây / Đây	Aquí tienes
Cảm ơn (bạn)	Gracias
Không có gì (đâu)	De nada
Tôi xin lỗi	Lo siento
Không sao (đâu)	Está bien
(Làm ơn) cho hỏi	Disculpe
Không có gì	No hay problema
Coi chừng! / Cẩn thận!	¡Cuidado!
Chúc ngủ ngon!	¡Buenas noches!
Tạm biệt / Chào bạn!	¡Adiós!

Frases comunes vietnamitas para moverse

Navegar por el país en forma de S con cualquier medio de transporte en Vietnam será mucho más fácil con algunas frases vietnamitas esenciales para viajar. Estas frases serán tus fieles compañeras:

Frases vietnamitas	Traducción al español
Cho hỏi trạm xe buýt ở đâu?	¿Dónde puedo encontrar una parada de autobús?
Tôi bị lạc (đường)	Estoy perdido/a
Làm ơn chỉ cho tôi đường đến siêu thị (đi như thế nào)?	¿Cómo llego al supermercado?
Đi thẳng	Ve derecho
Rẽ trái	Gira a la izquierda
Rẽ phải	Gira a la derecha
Dừng lại	Detente
Quay lại	Vuelve
Đi về phía ___	Ve hacia el ___
Để ý thấy / Chú ý tìm ___	Busca el ___
Đi quá/qua ___	Pasa el ___
lên dốc/trên dốc	cuesta arriba
xuống dốc/dưới dốc	cuesta abajo
Làm ơn chỉ tôi chỗ mua vé xe buýt/vé tàu ở đâu?	¿Dónde puedo comprar un boleto de autobús/tren?

Frases vietnamitas simples relacionadas con el alojamiento

Cuando se trata de tu estancia en los resorts de Vietnam, unas pocas frases vietnamitas básicas para turistas pueden hacer que tu experiencia sea aún más agradable:

Frases vietnamitas	Traducción al español
Ở đây còn phòng cho thuê không?	¿Tienen habitaciones disponibles?
Một phòng cho 2 người giá bao nhiêu?	¿Cuánto cuesta una habitación para dos?
Tôi muốn đặt một phòng đôi	Quiero una habitación doble
một phòng đơn	una habitación individual
một phòng nhìn ra biển	una habitación con vista al mar
Có cho mang theo thú nuôi không?	¿Se permiten mascotas?
Có phòng dành cho người khuyết tật không?	¿Hay habitaciones para personas con discapacidad?
Phòng có sẵn khăn tắm/ga gối không?	¿Incluyen toallas/ropa de cama?
Có bao gồm bữa sáng miễn phí không?	¿Está incluido el desayuno?
Ở đây có chỗ đậu xe không?	¿Tienen estacionamiento?
Tôi có thể xem phòng trước được không?	¿Puedo ver la habitación primero?
Cho hỏi phòng ___ ở đâu?	¿Dónde puedo encontrar la habitación número ___?
Cho tôi lấy chìa khóa phòng 604 với.	La llave para la habitación número 604, por favor.

Frases vietnamitas populares para comer fuera

Cuando cenes en restaurantes en Vietnam, conocer unas pocas frases sencillas vietnamitas hará que tu experiencia sea más fluida:

Frases vietnamitas	Traducción al español
Tôi muốn đặt một bàn cho 4 người vào 6 giờ tối.	Me gustaría reservar una mesa para 4 personas a las 6 pm.
Cho tôi một bàn 4 người.	Una mesa para 4 personas, por favor.
Làm ơn cho chúng tôi gọi món.	Nos gustaría pedir, por favor.
Cho tôi xem thực đơn được không?	¿Puedo ver el menú, por favor?
Nhà hàng có món chay không?	¿Tienen comida vegetariana?
món ăn Do Thái	Comida kosher
món ăn Hồi Giáo	Comida halal
Có món đặc sản nào không?	¿Hay alguna especialidad local?
Cho tôi gọi món khai vị.	Me gustaría pedir entrantes, por favor.
Tôi bị dị ứng (với) cá. Món này có cá không?	Soy alérgico/a al pescado. ¿Esto contiene pescado?
Tôi không ăn thịt. Món này có thịt không?	No como carne. ¿Esto tiene carne?

Frases vietnamitas útiles para compras y regateo

Tener a mano unas cuantas frases significativas vietnamitas para las compras y el regateo puede mejorar verdaderamente tu experiencia al explorar el país:

Frases vietnamitas	Traducción al español
Bạn có bán ___ không?	¿Tienen ___?
Tôi có thể mua ___ ở đâu?	¿Dónde puedo encontrar ___?
Món này bao nhiêu tiền?	¿Cuánto cuesta esto?
Đắt thế! / Đắt quá!	¡Eso es demasiado caro!
Bạn có món nào rẻ hơn không?	¿Tiene algo más barato?
Món này 100.000 đồng thôi	Te doy 100,000 VND por esto
Ở cửa hàng khác tôi thấy người ta bán có 100.000 đồng thôi.	Vi esto por 100,000 VND en otro lugar.
Trả giá lần cuối, 120.000 đồng!	¡Mi última oferta es 120,000 VND!
Vậy thôi tôi không mua nữa	Entonces no me interesa
Tôi không có đủ tiền!	¡No puedo permitírmelo!
Cho tôi mua món này	Lo compro
Cho tôi lấy hóa đơn	¿Puedo tener el recibo, por favor?

Cómo decir frases vietnamitas sobre emergencias de salud

Saber cómo comunicarse sobre emergencias de salud es crucial entre los consejos de viaje a Vietnam. Esperamos que no necesites estas frases de supervivencia en vietnamita, pero es mejor estar preparado:

Frases vietnamitas	Traducción al español
Cho tôi đi bệnh viện	Necesito ir al hospital
Tôi cảm thấy không khỏe	Me siento enfermo/a
Làm ơn cho tôi gặp bác sĩ gấp!	¡Necesito ver a un médico inmediatamente!
Giúp tôi với!	¡Ayuda!
Gọi cấp cứu đi!	¡Llama a una ambulancia!
Tôi bị đau ở đây	Me duele aquí

Otras frases vietnamitas esenciales para conocer

Frases vietnamitas para pago y extracción de efectivo

Cuando viajas por Vietnam, es esencial familiarizarte con algunas frases vietnamitas útiles para el pago y la extracción de efectivo. Además, siempre es una buena idea llevar algo de dinero vietnamita para pequeñas compras en lugares que pueden no aceptar tarjetas.

Frases vietnamitas	Traducción al español
Tôi có thể thanh toán bằng ___ không?	¿Aceptan ___?
... thẻ tín dụng?	... tarjetas de crédito?
... tiền mặt?	... efectivo?
... séc?	... cheques?
Tôi muốn đổi tiền	Quisiera cambiar algo de dinero
Mời bạn nhập mã PIN	Introduzca su código PIN
Rút tiền	Retirar dinero
Xác nhận	Confirmar
Hủy	Cancelar
Chọn khoản tiền	Seleccionar cantidad
Bạn có muốn in hóa đơn?	¿Desea un recibo?

Frases vietnamitas para hacer cumplidos

Explorar la riqueza de la cultura vietnamita va de la mano con dominar algunas palabras y frases vietnamitas útiles para hacer cumplidos:

Frases vietnamitas	Traducción al español
Anh/chị/bạn rất đẹp!	¡Eres hermoso/a!
Anh/chị/bạn thật hài hước!	¡Eres divertido/a!
Anh/chị/bạn nhảy đẹp quá!	¡Bailas muy bien!
Anh/chị/bạn mặc cái áo/váy này rất đẹp!	¡Te ves hermoso/a con esta camisa/vestido!
Nói chuyện với anh/chị/bạn rất vui!	¡Ha sido muy agradable hablar contigo!
Đồ ăn rất ngon!	¡La comida estuvo deliciosa!
Cho tôi gửi lời khen tới bếp trưởng.	Dale mis felicitaciones al chef.

Frases vietnamitas relacionadas con fechas y horas

Entender algunas frases vietnamitas importantes sobre fechas y horas es una parte clave para asegurar un viaje sin problemas por este hermoso país. Estos esenciales de viaje te ayudarán a navegar citas, horarios de transporte y planificación diaria:

Frases vietnamitas	Traducción al español
Thứ hai	Lunes
Thứ ba	Martes
Thứ tư	Miércoles
Thứ năm	Jueves
Thứ sáu	Viernes
Thứ bảy	Sábado
Chủ nhật	Domingo
Bây giờ là mấy giờ?	¿Qué hora es?
Bây giờ là 8 giờ	Son las ocho en punto
Bao giờ? / Khi nào?	¿Cuándo?
bây giờ	ahora
sớm/ngay/tí nữa/chốc nữa/(một) lát nữa	pronto
sau (này)	más tarde
(buổi) sáng/ban sáng/ban ngày	mañana
(buổi) trưa/ban trưa	mediodía
(buổi) chiều/ban chiều	tarde
(buổi) tối/ban tối	noche

Frases vietnamitas para hacer reclamos

Cuando viajas, es esencial estar preparado para cualquier situación. Eso incluye saber cómo expresar tus inquietudes. Aprender frases en vietnamita para hacer reclamos puede ser útil en este caso.

Frases vietnamitas	Traducción al español
Tôi muốn phản ánh điều này.	Quisiera hacer una reclamación.
Ở đây ai là người chịu trách nhiệm?	¿Quién es el responsable aquí?
Thật không thể chấp nhận được!	¡Esto es totalmente inaceptable!
Tôi muốn được hoàn lại tiền!	¡Quiero que me devuelvan mi dinero!
Chúng tôi ngồi đợi hơn một tiếng đồng hồ rồi.	Hemos estado esperando más de una hora.
Đồ ăn của tôi bị nguội.	Mi comida está fría.
Món này chưa nấu kỹ.	Esto no está bien cocido.
Món này bị chín quá.	Esto está demasiado cocido.
Đồ uống có vị lạ.	Mi bebida tiene un sabor extraño.